> it's no longer "your" bus, so you aren't upset when it passes by

It's not always so easy to trick people. For me, in SF, there are often bus stops with either only one bus line, or with multiple bus lines that will all take me to my destination.