Maybe combine with the sensors of a driverless car -- anytime some jerk is approaching from behind at a reckless speed, play the TIE fighter noise adjusted to the circumstances of his relative speed and approach vector. You'll hear the Doppler as he overtakes and then cuts you off. If you're going to pipe engine noise into the compartment, at least make it useful.
