It seems they are only going to be highlighting messages from your friends.

Spam messages naturally won't be from your extended social graph, so will be hidden and only show up in "Other" (if they aren't already spam-filtered away into oblivion).