Re-branding past sins is an essential part of the political process and community healing. It's also the number one reason why people who see the world in rigid terms tend to have a tough time understanding any political process, whether in an executive suite or Board room or Capitol building.
Another way of putting it: an essential part of any successful negotiation is achieving your desired outcome in a way that doesn't make the other side feel like they've lost.
